Thursday, May 03, 2007
Emilie Desmars :Deux semaines de volontariat a San jose, et voyage sur l'Amazone:
La route s'arrete et nous y voila, a San Jose Rio Morona, village de colons envoyes dans cette region par le gouvernement equatorien pour surveiller la frontiere, ou a eut lieu le conflit avec le Perou jusqu'en 1995. C'est la bas que nous avons passe deux semaines, Raphael, espagnol, Celine, et moi, francaises. Le projet etait de donner des cours d'anglais, aux personnes qui le desiraient uniquement, en dehors du cadre de l'ecole, pour ne pas nous imposer. Finalement, la demande est venue des professeurs, nous sommes donc alles donner des cours d'anglais dans l'ecole du village le matin, dans l'ecole d'un autre village l'apres midi, puis le soir, cours optionnel pour les plus motives. Tout cela, bien sur, les jours ou il y avait ecole, ce qui ne va pas toujours de soi a San jose. Les enfants sont pour la majorite desireux d'apprendre l'anglais ou tout ce qui est nouveau, seulement, le systeme educatif de ces ecoles les a rendu tres passifs et leur activite favorite est de repeter ou de reapprendre ce qu'ils ont deja appris. Nous leur avons donc enseigne un anglais tres basic, en essayant de les faire participer individuellement, entre autre sous la forme de jeu. ( se presenter, couleurs, numeros, jour de la semaine, un peu de vocabulaire) . Nous vivions dans une petite maison en bois et nous prenions nos repas chez la famille qui vit juste a cote, riz et platano a volonte! Puis nous sommes partis, la lancha remplie de biere et de gasolina, vers le Perou, en empreintant le rio Morona, puis le rio Marañon. Ce voyage a pour but de reaffirmer les droits equatoriens sur cette portion du fleuve, qui ont ete compromis par le conflit avec le Perou. Le groupe de dix que nous etions comprend des etrangers, en premier lieu pour des raisons financieres (l'achat du gasoil est finance par les volontaires) , egalement car la presence d'etrangers rend plus facile le passage et les relations avec les autorites peruviennes, enfin, pour nous donner la chance de decouvrir cette magnifique region. Nous etions en compagnie d'Orlando, le capitaine, puis de cinq habitants de San Jose, qui voyagaient pour la premiere fois si loin sur le fleuve. Le voyage a dure trois jours pour l'aller, deux nuits a San Lorenzo, au Perou, et cinq jours retour. Nous naviguions toute la journee, en nous arretant a la tombee du jour dans des communautes indigenes qui nous logeaient dans une maison ou dans l'ecole. Le point negatif de ce voyage reste selon moi la grande consommation de gasoil, mais le debat reste ouvert, et des solutions existent surement! En conclusion: une belle experience, que je recommande a tous ceux que cela interesse.
Emilie, France.
La route s'arrete et nous y voila, a San Jose Rio Morona, village de colons envoyes dans cette region par le gouvernement equatorien pour surveiller la frontiere, ou a eut lieu le conflit avec le Perou jusqu'en 1995. C'est la bas que nous avons passe deux semaines, Raphael, espagnol, Celine, et moi, francaises. Le projet etait de donner des cours d'anglais, aux personnes qui le desiraient uniquement, en dehors du cadre de l'ecole, pour ne pas nous imposer. Finalement, la demande est venue des professeurs, nous sommes donc alles donner des cours d'anglais dans l'ecole du village le matin, dans l'ecole d'un autre village l'apres midi, puis le soir, cours optionnel pour les plus motives. Tout cela, bien sur, les jours ou il y avait ecole, ce qui ne va pas toujours de soi a San jose. Les enfants sont pour la majorite desireux d'apprendre l'anglais ou tout ce qui est nouveau, seulement, le systeme educatif de ces ecoles les a rendu tres passifs et leur activite favorite est de repeter ou de reapprendre ce qu'ils ont deja appris. Nous leur avons donc enseigne un anglais tres basic, en essayant de les faire participer individuellement, entre autre sous la forme de jeu. ( se presenter, couleurs, numeros, jour de la semaine, un peu de vocabulaire) . Nous vivions dans une petite maison en bois et nous prenions nos repas chez la famille qui vit juste a cote, riz et platano a volonte! Puis nous sommes partis, la lancha remplie de biere et de gasolina, vers le Perou, en empreintant le rio Morona, puis le rio Marañon. Ce voyage a pour but de reaffirmer les droits equatoriens sur cette portion du fleuve, qui ont ete compromis par le conflit avec le Perou. Le groupe de dix que nous etions comprend des etrangers, en premier lieu pour des raisons financieres (l'achat du gasoil est finance par les volontaires) , egalement car la presence d'etrangers rend plus facile le passage et les relations avec les autorites peruviennes, enfin, pour nous donner la chance de decouvrir cette magnifique region. Nous etions en compagnie d'Orlando, le capitaine, puis de cinq habitants de San Jose, qui voyagaient pour la premiere fois si loin sur le fleuve. Le voyage a dure trois jours pour l'aller, deux nuits a San Lorenzo, au Perou, et cinq jours retour. Nous naviguions toute la journee, en nous arretant a la tombee du jour dans des communautes indigenes qui nous logeaient dans une maison ou dans l'ecole. Le point negatif de ce voyage reste selon moi la grande consommation de gasoil, mais le debat reste ouvert, et des solutions existent surement! En conclusion: une belle experience, que je recommande a tous ceux que cela interesse.
Emilie, France.
# posted by eco rastreadores @ 12:34 PM 
